Irak K\u00fcrt B\u00f6lgesel Y\u00f6netimi (IKBY), Irak h\u00fck\u00fcmeti ile diyalog yap\u0131labilmesi i\u00e7in ‘ate\u015fkes ve referandum sonu\u00e7lar\u0131n\u0131n dondurulmas\u0131’ \u00f6nerisinde bulundu.<\/p>\n

Irak K\u00fcrt B\u00f6lgesel Y\u00f6netimi (IKBY), T\u00fcrkiye dahil t\u00fcm b\u00f6lge \u00fclkelerinin yan\u0131 s\u0131ra ABD\u2019nin kar\u015f\u0131 \u00e7\u0131kt\u0131\u011f\u0131 ba\u011f\u0131ms\u0131zl\u0131k referandumunun sonu\u00e7lar\u0131n\u0131 ask\u0131ya ald\u0131.<\/p>\n

IKBY Ba\u015fkan\u0131 Mesud Barzani\u2019ye yak\u0131nl\u0131\u011f\u0131yla bilinen Rudaw sitesinin haberine g\u00f6re; Erbil bu karar\u0131 merkezi Ba\u011fdat h\u00fck\u00fcmetiyle diyalog s\u00fcrecini ba\u015flatmak i\u00e7in ald\u0131.<\/p>\n

Bu sabah saatlerinde yay\u0131nlanan a\u00e7\u0131klamada, IKBY y\u00f6netiminin sava\u015f istemedi\u011fi, K\u00fcrt b\u00f6lgesinde ate\u015fkes ilan edece\u011fi ve t\u00fcm askeri operasyonlar\u0131 durduraca\u011f\u0131 belirtildi.<\/p>\n

A\u00e7\u0131klamada, IKBY ve Irak halk\u0131n\u0131n \u00e7\u0131karlar\u0131 g\u00f6z \u00f6n\u00fcnde bulundurularak, Irak h\u00fck\u00fcmeti ve d\u00fcnya kamuoyuna, “ate\u015fkesin sa\u011flanmas\u0131 ve IKBY’deki t\u00fcm askeri operasyonlar\u0131n acilen durdurulmas\u0131, 25 Eyl\u00fcl’de yap\u0131lan referandum sonu\u00e7lar\u0131n\u0131n dondurulmas\u0131 ve IKBY ile merkezi y\u00f6netim aras\u0131nda Irak Anayasas\u0131 temelinde diyalo\u011fa ba\u015flanmas\u0131” \u00f6nerisi sunuldu.<\/p>\n

Barzani’nin bu hamlesi ABD D\u0131\u015fi\u015fleri Bakan\u0131\u00a0Rex Tillerson’un referandum \u00f6ncesi Barzani’ye sundu\u011fu; “Referandumu durdur, bir y\u0131l Irak’la m\u00fczakere et, anla\u015famazsan\u0131z ba\u011f\u0131ms\u0131zl\u0131\u011f\u0131n\u0131 tan\u0131yaca\u011f\u0131z.” teklifi ak\u0131llara getirdi.<\/p>\n

23 Eyl\u00fcl 2017 tarihli mektubun tam metni \u015f\u00f6yle:<\/p>\n

\u201cSay\u0131n Ba\u015fkan Mesud Barzani,<\/p>\n

Bu mektubu, size ve K\u00fcrdistan B\u00f6lgesi halk\u0131na duydu\u011fumuz derin sayg\u0131y\u0131 ifade etmek i\u00e7in ABD ad\u0131na kaleme al\u0131yorum. On y\u0131llar boyu birlikte tarihi bir ili\u015fki geli\u015ftirdik ve bu ili\u015fkinin \u00f6n\u00fcm\u00fczdeki on y\u0131llar boyu g\u00fc\u00e7lenerek devam etmesini istiyoruz, buna kararl\u0131y\u0131z. \u00d6zellikle son \u00fc\u00e7 y\u0131lda, g\u00fc\u00e7l\u00fc ortakl\u0131\u011f\u0131m\u0131z ve sizin Irak g\u00fcvenlik g\u00fc\u00e7leriyle tam i\u015fbirli\u011fi yapmak y\u00f6n\u00fcndeki cesur kararlar\u0131n\u0131z I\u015e\u0130D\u2019e kar\u015f\u0131 ak\u0131nt\u0131y\u0131 tersine \u00e7evirdi. Ter\u00f6re kar\u015f\u0131 ortak m\u00fccadelemizde pe\u015fmergeye sayg\u0131 duyuyoruz ve fedak\u00e2rl\u0131klar\u0131n\u0131 hi\u00e7 unutmayaca\u011f\u0131z.<\/p>\n

\u015eu an \u00f6n\u00fcm\u00fczde K\u00fcrdistan B\u00f6lgesi\u2019nin gelece\u011fi \u00fczerine 25 Eyl\u00fcl\u2019de d\u00fczenlenmesi planlanan referandum meselesi var. Kayg\u0131lar\u0131m\u0131z\u0131 dile getirdik. Bu kayg\u0131lar, Havice\u2019de beklenen operasyon dahil I\u015e\u0130D\u2019e kar\u015f\u0131 devam eden m\u00fccadele, belirsiz b\u00f6lgesel ortam ve I\u015e\u0130D\u2019in hi\u00e7bir zaman d\u00f6nmemesini garanti etmek i\u00e7in kurtar\u0131lan b\u00f6lgelere istikrar getirmeye yo\u011fun bir bi\u00e7imde odaklanma ihtiyac\u0131n\u0131 i\u00e7eriyor. Bu ba\u011flamda sizden, ama\u00e7lar\u0131n\u0131za ula\u015fman\u0131za ve I\u015e\u0130D\u2019e kar\u015f\u0131 bu elzem sava\u015f\u0131n ard\u0131ndan istikrar ile bar\u0131\u015f\u0131 garanti etmeye daha iyi bir \u015fekilde yard\u0131mc\u0131 olaca\u011f\u0131na inand\u0131\u011f\u0131m\u0131z bir alternatifi kabul etmenizi rica ediyoruz.<\/p>\n

Bu alternatif \u00f6neri, Ba\u015fbakan Abadi liderli\u011findeki merkezi Irak h\u00fck\u00fcmetiyle yeni ve h\u0131zland\u0131r\u0131lm\u0131\u015f m\u00fczakereler i\u00e7in bir \u00e7er\u00e7eve \u00e7iziyor. Bu h\u0131zland\u0131r\u0131lm\u0131\u015f m\u00fczakere \u00e7er\u00e7evesi a\u00e7\u0131k u\u00e7lu bir g\u00fcndem i\u00e7eriyor ve yenilenme ihtimaliyle birlikte, bir y\u0131ldan uzun s\u00fcrmemesi \u00f6ng\u00f6r\u00fcl\u00fcyor. Amac\u0131, Ba\u011fdat ile Erbil aras\u0131nda \u00f6ne \u00e7\u0131kan b\u00fct\u00fcn meseleleri \u00e7\u00f6z\u00fcme kavu\u015fturmak ve ikisi aras\u0131ndaki ili\u015fkinin gelecekteki do\u011fas\u0131n\u0131 belirlemek. Ayn\u0131 zamanda, sizin acil mali g\u00fcvenlik ihtiya\u00e7lar\u0131n\u0131z\u0131 da ele almaya \u00e7al\u0131\u015faca\u011f\u0131z.<\/p>\n

Say\u0131n Ba\u015fkan, son 10 y\u0131la dair hayal k\u0131r\u0131kl\u0131\u011f\u0131n\u0131z\u0131 ve Irak\u2019taki K\u00fcrt halk\u0131n\u0131n 1921\u2019den bu yana maruz b\u0131rak\u0131ld\u0131\u011f\u0131 tarihsel yanl\u0131\u015flar\u0131 sahiden anl\u0131yoruz. Bu kadim topraklardaki b\u00fct\u00fcn \u0131rklar\u0131n, mezheplerin ve etnisitelerin ihtiya\u00e7 ve zorunluluklar\u0131na kar\u015f\u0131l\u0131k verebilen, \u00fczerinde uzla\u015f\u0131lm\u0131\u015f bir yol bulunmas\u0131n\u0131n hayati bir ihtiya\u00e7 oldu\u011funu kabul ediyoruz.<\/p>\n

Bu, b\u00f6lgenizin istikrar\u0131 ve sizin kendi ulusal g\u00fcvenlik \u00e7\u0131karlar\u0131n\u0131z i\u00e7in hayati \u00f6nem ta\u015f\u0131yor. T\u00fcm bu sebeplerden \u00f6t\u00fcr\u00fc, Ba\u015fkan Trump\u2019\u0131n y\u00f6netminde ABD\u2019nin politikas\u0131, size ve merkezi h\u00fck\u00fcmete bu sorunlar\u0131 \u00e7\u00f6zmenizde yard\u0131m etmek i\u00e7in elimizden geleni yapmak ve bu yeni m\u00fczakere \u00e7er\u00e7evesini tam a\u011f\u0131rl\u0131\u011f\u0131m\u0131z ve yetkimizle desteklemek y\u00f6n\u00fcndedir.<\/p>\n

Dahas\u0131, bu s\u00fcrece deste\u011fimizi ilerletmek i\u00e7in en k\u0131sa s\u00fcre i\u00e7inde BM G\u00fcvenlik Konseyi tasdiki al\u0131nmas\u0131na, BM\u2019nin ve \u0130ngiltere ile Fransa gibi kritik ortaklar\u0131m\u0131z\u0131n tam kat\u0131l\u0131m\u0131n\u0131 sa\u011flamaya yard\u0131m etmeye de haz\u0131r\u0131z. Bu, ciddi sonu\u00e7lar\u0131 olaca\u011f\u0131na ve hatta, aksine, sizin ama\u00e7lar\u0131n\u0131z\u0131 geriletece\u011fine inand\u0131\u011f\u0131m\u0131z referanduma bir alternatif olarak kabul etmenizi rica etti\u011fimiz, nadir bulunacak t\u00fcrden bir f\u0131rsat.<\/p>\n

K\u00fcrt halk\u0131n\u0131n tarihi g\u00f6z \u00f6n\u00fcnde bulunduruldu\u011funda, bu \u00f6nerilen diyalo\u011fu bir son \u015fans olarak g\u00f6rd\u00fc\u011f\u00fcn\u00fcz\u00fcn fark\u0131nday\u0131z. Fakat \u00f6zellikle de sizin I\u015e\u0130D\u2019e kar\u015f\u0131 tarihi zaferlerinizin, Irak g\u00fcvenlik g\u00fc\u00e7leri ile pe\u015fmerge aras\u0131ndaki g\u00f6r\u00fclmemi\u015f i\u015fbirli\u011finin ve g\u00fc\u00e7l\u00fc uluslararas\u0131 deste\u011fin ard\u0131ndan bunun kullan\u0131lmas\u0131 gereken bir \u015fans oldu\u011funa inan\u0131yoruz.<\/p>\n

Elbette bu s\u00fcrecin sonunda g\u00f6r\u00fc\u015fmeler kar\u015f\u0131l\u0131kl\u0131 olarak kabul edilebilir bir sonuca ula\u015fmaz veya Ba\u011fdat\u2019tan iyi niyet gelmemesi nedeniyle ba\u015far\u0131s\u0131z olursa, referandum d\u00fczenleme ihtiyac\u0131n\u0131z\u0131 tan\u0131yaca\u011f\u0131z. Planlanan referandumu ertelemeye bir alternatif olacak bu ciddi diyalog \u00e7er\u00e7evesine yard\u0131m etmemiz kar\u015f\u0131l\u0131\u011f\u0131nda, sizin \u015fu konulara ba\u011fl\u0131l\u0131\u011f\u0131n\u0131z\u0131 talep ediyoruz:<\/p>\n

\u00d6ncelikle, K\u00fcrdistan B\u00f6lgesi ile Irak h\u00fck\u00fcmeti aras\u0131ndaki ili\u015fkinin gelece\u011fi konusunda bir uzla\u015fmaya ve ortak anla\u015fmaya varman\u0131n temeli, Ba\u011fdat\u2019la m\u00fczakere olacak. Bunun ger\u00e7ekten i\u015fleyen bir federalizm mi, bir t\u00fcr konfederasyon form\u00fcl\u00fc m\u00fc, yoksa ba\u011f\u0131ms\u0131zl\u0131k m\u0131 olaca\u011f\u0131 meselesinde bar\u0131\u015f\u00e7\u0131l m\u00fczakere yoluyla karar verilmeli.<\/p>\n

\u0130kincisi, K\u00fcrdistan B\u00f6lgesi ve pe\u015fmerge I\u015e\u0130D kar\u015f\u0131t\u0131 Uluslararas\u0131 Koalisyon\u2019da kilit ortaklar\u0131m\u0131z olmaya devam edecek; siz Irak g\u00fcvenlik g\u00fc\u00e7leriyle tarihi i\u015fbirli\u011fini s\u00fcrd\u00fcr\u00fcrken, pe\u015fmerge de gerekli koalisyon deste\u011fini alacak. ABD, Ortak G\u00fcvenlik Mekanizmalar\u0131\u2019n\u0131 \u00f6zellikle de Sincar (\u015eengal) gibi I\u015e\u0130D\u2019den sonra istikrars\u0131z olan b\u00f6lgelerde destekleme \u00e7abalar\u0131n\u0131 art\u0131racak. Bu hassas b\u00f6lgelerde istikrar sa\u011flamak i\u00e7in ortak \u00e7al\u0131\u015fmak zorunday\u0131z.<\/p>\n

\u00dc\u00e7\u00fcnc\u00fcs\u00fc, Irak K\u00fcrdistan B\u00f6lgesi\u2019nin s\u0131n\u0131rlar\u0131, anayasan\u0131n 140\u2019\u0131nc\u0131 maddeyle uyumlu bi\u00e7imde Ba\u011fdat\u2019la m\u00fczakere yoluyla belirlenecek. ABD, bu sorunlar\u0131n h\u0131zland\u0131r\u0131lm\u0131\u015f bir s\u00fcre\u00e7le, belirlenmi\u015f bir takvim dahilinde \u00e7\u00f6z\u00fclmesine BM ile birlikte ve Irak h\u00fck\u00fcmetinin i\u015fbirli\u011finde yard\u0131m edecek.<\/p>\n

D\u00f6rd\u00fcnc\u00fcs\u00fc, sizin, 2018\u2019deki genel se\u00e7imlere kat\u0131l\u0131m da dahil Ba\u015fbakan Abadi liderli\u011findeki mevcut Irak h\u00fck\u00fcmetiyle i\u015fbirli\u011fi \u00e7abalar\u0131n\u0131z\u0131 s\u00fcrd\u00fcrmenizi, bu se\u00e7imlerin ard\u0131ndan h\u00fck\u00fcmet kurulurken olumlu bir n\u00fcfuz kullanman\u0131z\u0131 bekliyoruz. Sizin devlet adaml\u0131\u011f\u0131n\u0131z ve liderli\u011finiz, I\u015e\u0130D sonras\u0131 bu d\u00f6nemde b\u00fct\u00fcn b\u00f6lge i\u00e7in hayati \u00f6nem ta\u015f\u0131yacakt\u0131r.<\/p>\n

M\u00fczakere \u00e7er\u00e7evesine paralel olarak, \u015fu meselelerin bir y\u0131l i\u00e7inde \u00e7\u00f6z\u00fclmesini destekleyece\u011fiz ve buna yard\u0131mc\u0131 olaca\u011f\u0131z:<\/p>\n

Anlaml\u0131 iktidar ve gelir payla\u015f\u0131m\u0131 anla\u015fmalar\u0131n\u0131n uygulanmas\u0131.<\/p>\n

140\u2019\u0131nc\u0131 maddenin hayata ge\u00e7irilmesi.<\/p>\n

Pe\u015fmerge, sivil havac\u0131l\u0131k, diplomatik temsil gibi konular\u0131n \u00e7\u00f6z\u00fcmlenmesi.<\/p>\n

Bu mektubun ve sizin bu alternatifi kabul ederek alaca\u011f\u0131n\u0131z cesur karar\u0131n, I\u015e\u0130D\u2019e kar\u015f\u0131 ortak fedak\u00e2rl\u0131klar\u0131m\u0131z\u0131n ve zaferlerimizin ard\u0131ndan ABD, K\u00fcrdistan B\u00f6lgesi ve Irak h\u00fck\u00fcmeti aras\u0131nda tarihi bir f\u0131rsat\u0131n temellerini ataca\u011f\u0131na inan\u0131yoruz. ABD, Ba\u015fkan Donald Trump ve B\u00fct\u00fcn Ulusal G\u00fcvenlik ekibimiz ad\u0131na, sizinle \u00e7al\u0131\u015fmaktan onur duyuyoruz.<\/p>\n

Sayg\u0131lar\u0131mla Rex Tillerson.\u201d<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Irak K\u00fcrt B\u00f6lgesel Y\u00f6netimi (IKBY), Irak h\u00fck\u00fcmeti ile diyalog yap\u0131labilmesi i\u00e7in ‘ate\u015fkes ve referandum sonu\u00e7lar\u0131n\u0131n dondurulmas\u0131’ \u00f6nerisinde bulundu. Irak K\u00fcrt…<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":11032,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4594],"tags":[91,237,1294,67,1367],"yoast_head":"\n