{"id":9373,"date":"2017-09-14T12:39:19","date_gmt":"2017-09-14T09:39:19","guid":{"rendered":"http:\/\/yekvucut.com\/?p=9373"},"modified":"2017-09-14T12:39:19","modified_gmt":"2017-09-14T09:39:19","slug":"fransiz-mahkemesi-anadilde-isim-verilmesine-engel-oldu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/yekvucut.com\/utanc-gunlugu\/fransiz-mahkemesi-anadilde-isim-verilmesine-engel-oldu\/","title":{"rendered":"Frans\u0131z mahkemesi anadilde isim verilmesine engel oldu"},"content":{"rendered":"
Fransa\u2019da bir mahkeme, bir \u00e7iftin \u00e7ocuklar\u0131na yerel dilde verdi\u011fi ismi, \u201cFrans\u0131z diline yabanc\u0131 bir karakter ta\u015f\u0131d\u0131\u011f\u0131\u201d gerek\u00e7esiyle reddetti.<\/p>\n
Fransa\u2019n\u0131n kuzeybat\u0131s\u0131ndaki Quimper kentinde, bir \u00e7iftin \u00e7ocuklar\u0131na verdi\u011fi yerel Breton dilinin \u00f6zelliklerini ta\u015f\u0131yan isim mahkeme taraf\u0131ndan reddedildi.<\/p>\n
Quimper Mahkemesi, 11 May\u0131s\u2019ta do\u011fan ve ailesi taraf\u0131ndan Breton dilinde bir karakter (\u00f1) ta\u015f\u0131yan isim verildi\u011fi i\u00e7in n\u00fcfus kayd\u0131 yap\u0131lmayan erkek \u00e7ocu\u011funun ismiyle ilgili davay\u0131 karara ba\u011flad\u0131.<\/p>\n
Fa\u00f1ch\u00a0olarak belirlenen isimde yerel Breton alfabesine ait bir karakter ta\u015f\u0131yan bebe\u011fin bu \u015fekilde kaydedilemeyece\u011fine karar veren mahkeme, gerek\u00e7e olarak da\u00a0\u201ckarakterin Frans\u0131z dilinde yer almamas\u0131n\u0131” g\u00f6sterdi.<\/p>\n
Mahkeme,\u00a0\u201cB\u00f6lgesel dillerin\u00a0Fransa\u2019ya ait varl\u0131klar olarak kabul edilmesine ra\u011fmen, resmi evraklarda Frans\u0131zca\u2019n\u0131n kullan\u0131lmas\u0131 kural\u0131na vurgu yaparak, yerel dillerde isim vermenin anayasal bir hak ve \u00f6zg\u00fcrl\u00fck olu\u015fturmad\u0131\u011f\u0131\u201dna karar verdi.<\/p>\n
Breton: Fransa’da ya\u015fayan yakla\u015f\u0131k 4 milyon 550 bin n\u00fcfuslu yerel halk\u0131n ya\u015fad\u0131\u011f\u0131 b\u00f6lge.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Fransa\u2019da bir mahkeme, bir \u00e7iftin \u00e7ocuklar\u0131na yerel dilde verdi\u011fi ismi, \u201cFrans\u0131z diline yabanc\u0131 bir karakter ta\u015f\u0131d\u0131\u011f\u0131\u201d gerek\u00e7esiyle reddetti. Fransa\u2019n\u0131n kuzeybat\u0131s\u0131ndaki…<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":9375,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4594],"tags":[1223,1224,1225,73,67],"class_list":{"0":"post-9373","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-utanc-gunlugu","8":"tag-anadil","9":"tag-azinlik-haklari","10":"tag-breton","11":"tag-fransa","12":"tag-manset"},"yoast_head":"\n